Cleethorpes, Gainsthorpe
Aujourd'hui, ballade à la mer et dans la campagne anglaise.
Autant vous le dire tout de suite, ça n'a pas été l'éclate totale.
D'abord, nous sommes allé cherché notre collègue ingénieure du niveau 2 au Robin Hood airport (je n'invente rien) de Doncaster-Sheffield. De là, direction la mer du Nord, plein Est, à Bawtry.
Allez savoir pourquoi, Bawtry est un nom qui évoquait quelque chose en moi. Probablement un bouquin policier qui se déroule dans le coin. Ou alors je confonds. Si quelqu'un se souvient d'un bouquin/série/film qui se déroule à Bawtry, merci de bien vouloir m'en aviser.
Après quelques détours (obligatoires quand on veut emprunter une bretelle qui ne propose de s'insérer sur l'autoroute que dans une seule direction), nous voici en approche de Bawtry. Charmante vue sur notre gauche : des docks, des parkings avec des toyota neuves, des usines sidérurgiques au loin ... Pas top, quoi.
Un panneau nous indique Cleethorpes comme un lieu d'animation touristique. On en conclut tout de suite que la station balnéaire se trouve là-bas, et on fonce (façon de parler, vu qu'on a une Kia Picanto).
Effectivement, il y a la mer.
Effectivement, il y a une plage.
Par contre, on se croirait à la fête foraine. Entre les quelques resto qui se battraient presque en duel - qui sont généralement des ventes à emporter - , on trouve des magasins de bibelots - qui feraient passer n'importe quelle boutique de souvenirs de Palavas pour la boutique du Louvre - et des salles de jeux (de fêtes foraine) - où les anglais du coin viennent se divertir le week-end.
On mange dans ce qu'on trouve de mieux (un "Hawaiian melt" pour moi - du pain coupé dans la longueur, avec du jambon dessus, des morceaux d'ananas et du fromage rapé, le tout grillé au four : pas si mal finalement, une idée à creuser), on fait un tour sur la plage - histoire de dire qu'on n'a pas fait la route pour rien -, on va vérifier au bout de la promenade qu'il n'y a rien de plus intéressant plus loin, et on remonte en voiture (et non, il n'y avait rien de plus intéressant plus loin).
Mouilllés.
Ah, oui, j'avais oublié de mentionner - faut dire que je commence à y être habitué : pluie et vent fort sur Cleethorpes et l'ensemble des coins paumés d'Angleterre où nous avons été aujourd'hui. Une pure partie de plaisir !
Direction le coin paumé suivant : votre serviteur - qui servait de copilote - déclare avoir vu sur la carte routière un texte indiquant "Gainsthorpe, medieval village", et la décision est prise de se déplacer jusqu'en ce lieu, espérant faire remonter l'intérêt de la journée.
On se reperd, vu qu'aucun panneau n'indique le lieu sur la route que nous empruntons, et on arrive enfin.
A l'entrée du chemin - une seule voiture de large, mais goudronné - un panneau nous indique que nous avons bien trouvé le village médiéval abandonné de Gainsthorpe, et nous apprend que nous ne pourrons pas garer notre véhicule sur le parking si des engins agricoles l'utilisent. Bizarre, isn't it ?
Avant de décrire dans le détail - c'est l'histoire de deux lignes max - ce que nous avons pu voir de ce site majeur pour l'histoire du moyen-âge anglais, pourquoi est-il digne d'intérêt, ce village, tiens, d'ailleurs ?
De ce que j'ai retenu de la pancarte explicative sise à l'entrée du lieu, le site est le premier des villages abandonnés du moyen-âge découvert par prospection aérienne dans les années 20. Il semble qu'il ait été organisé urbanistiquement parlant - avec des vrais rues et des maisons alignées, quoi - et que chaque maison possédait une arrière cour - ce qui serait typique. Pour illustrer ces - maigres - explications, une photo aérienne qui permet de retrouver tout les éléments d'urbanisme, tout en faisant le lien avec "premier [..] découvert par prospection aérienne".
Bref, une explication simple, pas trop mal faite, et qui permettait de comprendre que ce que nous étions venu voir n'était pas qu'un simple champ.
Et oui, tout est soigneusement rebouché, donc on ne voit rien, sauf de l'herbe, et quelques monticules et dépressions ici ou là, totalement indéchiffrables. Même pas des petits morceaux de murs, de rues à semettre sous la dent.
Pour conclure sur cet épisode, se déplacer sur le site ne sert donc qu'à lire la pancarte.
Un peu dépités - et mouillés, vu que l'herbe se porte plutôt bien dans la région - nous sommes rentrés, en passant par les petites routes.
Avant d'arriver à Sheffield, neige sur la route, mais on ne s'en est même pas étonnés.
La campagne anglaise est surprenante.
PS : Cleethorpes et Gainsthorpe ne semblent pas avoir d'ancêtres commun avec Ian Thorpe. Je dis ça parce que depuis la semaine dernière, c'est les championnats UK de natation à Sheffield, et que notre hôtel est plein de nageurs en survet.
Autant vous le dire tout de suite, ça n'a pas été l'éclate totale.
D'abord, nous sommes allé cherché notre collègue ingénieure du niveau 2 au Robin Hood airport (je n'invente rien) de Doncaster-Sheffield. De là, direction la mer du Nord, plein Est, à Bawtry.
Allez savoir pourquoi, Bawtry est un nom qui évoquait quelque chose en moi. Probablement un bouquin policier qui se déroule dans le coin. Ou alors je confonds. Si quelqu'un se souvient d'un bouquin/série/film qui se déroule à Bawtry, merci de bien vouloir m'en aviser.
Après quelques détours (obligatoires quand on veut emprunter une bretelle qui ne propose de s'insérer sur l'autoroute que dans une seule direction), nous voici en approche de Bawtry. Charmante vue sur notre gauche : des docks, des parkings avec des toyota neuves, des usines sidérurgiques au loin ... Pas top, quoi.
Un panneau nous indique Cleethorpes comme un lieu d'animation touristique. On en conclut tout de suite que la station balnéaire se trouve là-bas, et on fonce (façon de parler, vu qu'on a une Kia Picanto).
Effectivement, il y a la mer.
Effectivement, il y a une plage.
Par contre, on se croirait à la fête foraine. Entre les quelques resto qui se battraient presque en duel - qui sont généralement des ventes à emporter - , on trouve des magasins de bibelots - qui feraient passer n'importe quelle boutique de souvenirs de Palavas pour la boutique du Louvre - et des salles de jeux (de fêtes foraine) - où les anglais du coin viennent se divertir le week-end.
On mange dans ce qu'on trouve de mieux (un "Hawaiian melt" pour moi - du pain coupé dans la longueur, avec du jambon dessus, des morceaux d'ananas et du fromage rapé, le tout grillé au four : pas si mal finalement, une idée à creuser), on fait un tour sur la plage - histoire de dire qu'on n'a pas fait la route pour rien -, on va vérifier au bout de la promenade qu'il n'y a rien de plus intéressant plus loin, et on remonte en voiture (et non, il n'y avait rien de plus intéressant plus loin).
Mouilllés.
Ah, oui, j'avais oublié de mentionner - faut dire que je commence à y être habitué : pluie et vent fort sur Cleethorpes et l'ensemble des coins paumés d'Angleterre où nous avons été aujourd'hui. Une pure partie de plaisir !
Direction le coin paumé suivant : votre serviteur - qui servait de copilote - déclare avoir vu sur la carte routière un texte indiquant "Gainsthorpe, medieval village", et la décision est prise de se déplacer jusqu'en ce lieu, espérant faire remonter l'intérêt de la journée.
On se reperd, vu qu'aucun panneau n'indique le lieu sur la route que nous empruntons, et on arrive enfin.
A l'entrée du chemin - une seule voiture de large, mais goudronné - un panneau nous indique que nous avons bien trouvé le village médiéval abandonné de Gainsthorpe, et nous apprend que nous ne pourrons pas garer notre véhicule sur le parking si des engins agricoles l'utilisent. Bizarre, isn't it ?
Avant de décrire dans le détail - c'est l'histoire de deux lignes max - ce que nous avons pu voir de ce site majeur pour l'histoire du moyen-âge anglais, pourquoi est-il digne d'intérêt, ce village, tiens, d'ailleurs ?
De ce que j'ai retenu de la pancarte explicative sise à l'entrée du lieu, le site est le premier des villages abandonnés du moyen-âge découvert par prospection aérienne dans les années 20. Il semble qu'il ait été organisé urbanistiquement parlant - avec des vrais rues et des maisons alignées, quoi - et que chaque maison possédait une arrière cour - ce qui serait typique. Pour illustrer ces - maigres - explications, une photo aérienne qui permet de retrouver tout les éléments d'urbanisme, tout en faisant le lien avec "premier [..] découvert par prospection aérienne".
Bref, une explication simple, pas trop mal faite, et qui permettait de comprendre que ce que nous étions venu voir n'était pas qu'un simple champ.
Et oui, tout est soigneusement rebouché, donc on ne voit rien, sauf de l'herbe, et quelques monticules et dépressions ici ou là, totalement indéchiffrables. Même pas des petits morceaux de murs, de rues à semettre sous la dent.
Pour conclure sur cet épisode, se déplacer sur le site ne sert donc qu'à lire la pancarte.
Un peu dépités - et mouillés, vu que l'herbe se porte plutôt bien dans la région - nous sommes rentrés, en passant par les petites routes.
Avant d'arriver à Sheffield, neige sur la route, mais on ne s'en est même pas étonnés.
La campagne anglaise est surprenante.
Ne vous laissez pas surprendre !
PS : Cleethorpes et Gainsthorpe ne semblent pas avoir d'ancêtres commun avec Ian Thorpe. Je dis ça parce que depuis la semaine dernière, c'est les championnats UK de natation à Sheffield, et que notre hôtel est plein de nageurs en survet.
Publicité